This pillow that was on ‘Shark Tank’ uses a special technology to play music and ambient sounds only you can hear — making sure you don’t wake anyone else from the noise